何年かぶりに「キャプテン翼」のイラストを描きました。 描いていて感じたことは、今でも翼たちは夢を追いかけ生きているんだな、ということです。

このスーパーファミコン「キャプテン翼３」もそんな翼たちの…僕の… そしてファンのみんなの夢のあらわれのひとつだと思います。 原作では叶えられなかった翼たちの夢を、このスーパーファミコンで、みなさんの手で叶えてください。

※セレクトボタンで、ストーリーディスプをキャンセルできます。

ミーティング時 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　十字ボタン　　 十字ボタンの上下でウィンドウ内のコマンドを選択します。

　　Ａボタン　　　 十字ボタンで選んだコマンドの決定をします。
　　Ｂボタン　　　 Ａボタンで選んだコマンドのキャンセルします。



オフェンス及びディフェンス時 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　十字ボタン　　 十字ボタンの上下左右でウィンドウ内のコマンドを選択します。

　　Ｘボタン　　　 チームコマンドを選択するためのウィンドウを開きます。
　　Ｂボタン　　　 Ａボタンで選んだコマンドをキャンセルします。
　　Ａボタン　　　 十字ボタンで選んだコマンドを決定します。



ドリブル時 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　
　　Ｂボタン　　　 ドリブルを一時中断し、オフェンスコマンドのウィンドウを開きます。

　十字ボタン　　 レーダー内のボールを持っている選手を、８方向に操作します。
Ｂボタンを押した後では、上下左右でウィンドウ内のコマンドを選択します。
パスやワンツーを選択した場合には、レーダー内の□を動かし、どこにパスを出すか操作します。




敵がドリブルしている時 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　十字ボタン　　 レーダー上で点滅している選手を操作することができます。

　　Ｘボタン　　　 チームコマンドを選択するためのウィンドウを開きます。
　　Ｂボタン　　　 操作する選手を、前の番号の選手に切り替えます。
　　Ａボタン　　　 操作する選手を、次の番号の選手に切り替えます。

ワールドユースの優勝から１年、ブラジルに戻った翼はサンパウロＦＣを率い、リオカップ二連覇に挑戦する。

一方、かつて翼とワールドユースをともに戦い、現在は世界各地でプレーするライバル ―――メキシコの日向と若島津、イギリスの松山、フランスの岬―――達の前にパワーアップしたドイツ選手達が続々現れる。
彼らの究極の目的とは？幻のワールドカップ「ユニバーサルユース」とは？
そして翼の夢の必殺技とは何なのか？

いま、フィールドに戦いのホイッスルが鳴り響く！

[リオカップ準々決勝] サンパウロＦＣ　ＶＳ　コリンチャンス （翼）

↑ [パリ祭特別大会決勝] シャンゼリゼ　ＶＳ　モンマルトル （岬、ナポレオン）

↑ [メヒコユースリーグ] メキシコシティー　ＶＳ　モンテレー （日向、若島津）

[リオカップ準決勝] サンパウロＦＣ　ＶＳ　グレミオ （翼）

↑ [クイーンズ・チャンピオンシップ] ヨークシャー　ＶＳ　マンチェスター （松山）

↑ [ブンデスリーガ] ハンブルガーＳＶ　ＶＳ　バイエルン （若林）

[リオカップ決勝] サンパウロＦＣ　ＶＳ　フラメンゴ （翼）

矢印は、試合で負けたとき、戻るところを示しています。
この先は、いよいよ全日本ユースの海外遠征が始まります。

このゲームのカセットにはバッテリーバックアップ機能が付いています。 １試合終わるたびにゲームの進行状況や、データをセーブすることができ、セーブファイルを３個まで作ることができます。


・はじめから遊ぶとき
タイトル画面でカーソルを「ＫＩＣＫ　ＯＦＦ」に合わせてＡボタンを押して下さい。


・ファイルしてあるゲームの続きを遊ぶとき
タイトル画面で「ＣＯＮＴＩＮＵＥ」を選んでＡボタンを押すと、ロード用ウィンドウが開きます。
３個のファイルの中から続きを遊びたいものを選んで、Ａボタンを押して下さい。


・ファイルしてあるデータを消したいとき
「データをけす」を選ぶと、ロード用ウィンドウ内にもうひとつカーソルが現れます。
十字ボタンの上下で消したいファイルを選んでＡボタンを押して下さい。
すると「はい」か「いいえ」か聞いてきますからどちらか決めて下さい。
「はい」を選ぶとそのファイルは消えてしまいます。


・オールスターゲームで遊ぶとき
タイトル画面で「ＡＬＬ　ＳＴＡＲ」メニューを選ぶと、あなたの編成した、翼の世界の選抜チームで対戦することができます。

※セーブしたデータを確実に保存するために、必ずリセットスイッチを押しながら電源を切って下さい。 また、本体の電源を押したままカセットを抜き差ししたり、むやみに電源スイッチをＯＮ／ＯＦＦしないでください。

試合前にはミーティングがあります。コマンドは十字ボタンで選び、Ａボタンで決定します。

・じょうほう
対戦する相手の情報を聞くことができます。これを参考にして作戦を立てましょう。

・チームデータ
フォーメーション、ディフェンスタイプの選択、ポジション、マーク、メンバーの変更ができます。また各選手のレベル表のチェックもできます。

・キックオフ
試合を開始します。



チームデータの見方 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ミーティング画面で「チームデータ」を選ぶと画面が切り替わります。

「おわる」を選ぶとミーティング画面に戻ります。



・ フォーメーション （チーム隊形）

３つの中から十字ボタンで選んでＡボタンで決定し、変更することができます。
※詳細は別項目のフォーメーションと重複するので省略します。



・ ディフェンスタイプ

３つの中から十字ボタンで選んでＡボタンで決定し、変更することが出来ます。

ａ）　ノーマルタイプ
：プレスとカウンターの中間といえるスタイルの守備。


ｂ）　プレスタイプ
：中盤から囲みにいく人数を増やし、積極的にボールを奪いにいくタイプ。 ドリブルを主体とするチームに対して威力を発揮する。 また、短時間にボールを奪わねばならない状況でも効果がある。 しかし、ボールに集中する分、マークが甘くなり速攻を受けやすい。パスの多いチームには要注意。


ｃ）　カウンタータイプ
：中盤は放っておき、さきにゴール前を堅めるタイプ。 速攻に対して効果があり、また、ボールを奪った後のカウンターアタックも仕掛けやすいのが特徴。 しかし、ゴール前を中心に守るため、シュートもたくさん受けやすい。



・ チェンジ

ポジションチェンジ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１．ポジションを代えたい選手を選んでＡボタン
２．その選手と入れかえる選手を選んでＡボタン
３．Ｂボタンでチームデータにもどる


メンバーチェンジ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（全日本チーム、オールスターチームの１Ｐプレイ時のみ）

１．メンバーから外したい選手を選んでＡボタン
２．ベンチの中から交代出場させる選手を選んでＡボタン
３．Ｂボタンでチームデータにもどる


（注意）試合前は交代は自由ですが、ハーフタイムや試合内の交代は、１試合につき、３人までです。



・ レベル
選手のデータ画面で各選手の残りガッツ、レベル、能力値、必殺技を見ることができます。

１．データを見たい選手を選びＡボタン
２．選手のデータ画面
３．Ｂボタンでチームデータにもどる


ａ）　ガッツ ： 試合中にその選手がコマンドを実行するたびに減って行きます。 無くなってしまう とコマンドを実行できなくなったり、実行しても成功しにくくなってしまいます。


ｂ）　レベル ： 選手は試合をすることでレベルが上がります。レベルが上がると能力値や最大ガッツも増えます。


ｃ）　能力値 ： 通常、低いボール、高いボールの、３つの状態の各コマンドの能力値を表示。 この数値が高ければ高いほど、そのコマンドを成功させやすいことになります。 ここを見れば、その選手が何を得意にしているかがよく分かるのです。

※その選手の必殺技を見たいとき： 必殺技を持つ選手のデータ画面でＡボタンを押します。 その選手に必殺技が無ければ前の画面に戻ります。

・ マーク
味方の選手を使って、次に対戦する相手チームの、手ごわい選手をマークすることができます。

１．味方から、マークする選手を選びＡボタン
２．敵チームの、マークしたい選手を選びＡボタン
３．Ｂボタンでチームデータにもどる

相手チームの選手１人につき、何人でもマークを付けることができますが、 味方選手は１人で一度に１人しかマークできませんから、そのぶん敵にフリーな選手ができてしまいます。 うまく作戦を立てて相手のゲームメイクをつぶしましょう。

マーク指定した選手をマークから外すときは、その選手を選んで決定ボタンを押し、 相手チーム覧の一番下の「マークをはずす」を選ぶとマークをやめさせることができます。

・ おわり
ミーティング画面に戻ります。

ミーティング画面で「キックオフ」を選ぶと試合開始です。

画面表示のみかた 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



残り時間 ： 試合時間は、30分ハーフと35分ハーフの２種類があります。
残り時間は、ドリブルをしたりコマンドを実行するたびに減って行きます。
残り時間が０になっても、審判がロスタイムを取っている場合は審判がホイッスルを吹くまで試合が続きます。

コマンド表示部 ： 十字ボタンでコマンドを選んで、 その方向を押しながらＡボタンを押して実行させます。

能力表示部 ： コマンド入力待ちになっている選手の能力が表示されます。



注） メモリ容量の都合上、一部の選手の頭髪の色に違いがありますが、ゲームプレイには支障はありません。

従来の「翼シリーズ」との違い

１．行動コマンド入力時、ウィンドウの中には十字ボタンの各方向を押している間だけ行動コマンドが表示されます。 まずためしに４方向をそれぞれ押して、どんな行動ができるのか確認してみましょう。 違った方向を押しても、同じコマンドがあらわれる事もあります。 ２．行動を選んだら、そのコマンドが画面に表示されるように十字ボタンを押しながらＡボタンを押して決定して下さい。 （ただし２Ｐ対戦のときは、自分や相手の選んだコマンドは、表示されません。 パスやワンツーの時にはわかってしまいますが、それはディフェンス側がコマンド入力をした後なので、ゲームに支障はありません。）